Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nag aaway
hindi nah aaway palagi
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na kami nag aaway
hindi kami nag report
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi palagi nag aaway
always fighting
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo
we can't
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aaway
quarelled
Last Update: 2018-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang araw na hindi sila nag aaway
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas man tayo nag aaway
we often fight
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nag aaway
we were having an affair when my boyfriend
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga nag aaway
ang aga-aga nag-aaway
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo nag uusap ng matagal
we could not talk for a long time
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi tayo nag kilala sa enternet
hindi
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na panahon na hindi tayo nag kita
it's a long time we did not earn
Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba kayo nag aaway
mag ka awat po ba kayo or hinde mo lng siya bate
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako matulog pag hindi tayo nag kakaayusan
to ease my heart
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit lagi tayong nag aaway
kahit lagi tayong nag aaway
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit palagi tayo nag aaway mahal na mahal kita
sana manatili tayong matatag at walang magbabago.. mahal na mahal kita
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incident report : nag aaway report
nag-aaway
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo pero hindi tayo maghihiwalay
we will just fight but we will not separate
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita alam mo yan kahit na lagi tayo nag aaway
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos kapag nababaliw ka, nag-aaway tayo.
well, when you get crazy that's when we fight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: