Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umuwi ng bahay
delivered home
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi umuwi sa bahay nila
hindi na umuuwi ng bahau
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi sya ng bahay
uuwi na siya ngayon
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naglalabas ng bahay
not emitting
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapaglinis ng bahay
hindi nakapaglinis ng bahay
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na umuwi ng bahay kasama ng ibang babae
did not return home for four days
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pala labas ng bahay
i'm not out
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig lumabas ng bahay
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng basa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako umuwi ng pilipinas 17 yaers na
hindi ako umuwi ng pilipinas
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag umuwi siya ng bahay umaalis siya kaagad
hazzle ang byahe
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi umuwi si reggie kagabi.
reggie didn't come home last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka umuwi ng late
i have nothing to be proud o
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan umuwi ng probinsya
i have to go home to the province
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal umuwi ng madaling araw
go home at dawn
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kami umuwi ng manila
we are going home to manila
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam sana akong umuwi ng maaga
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ang ayaw umuwi ng maaga
who don't want to go home
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng walang paalam kay maam at sa akin
go home without saying goodbye
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: