Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinding hindi kayo pababayaan
hinding hindi ko kayo papahiyain
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka namin iiwan
i love you di ka namin makakalutan mahal na mahal kita
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka namin malilimutan
i will not forget
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding-hindi
i will not weary
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, inang kalikasan , hindi ka namin pababayaan.
or, mother nature, we will not neglect you.
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi magbabago
since i met you
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita ibibigay. hinding hindi kita pababayaan
i will not give you to anyone else
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi po kita pababayaan kahit na anung mangyari
we will not be forsaken
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita susukoan
i will never gives up on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
hinding hindi ka mapapalitan
you will not be replaced
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: