Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinihintay ko
i just wait
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko ang kasama ko
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko matapos
i no longer wonder why i like you
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko pa ang aprobal ko english
hinihintay ko pa ang aprobal ko
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko din yan hehe
i'm waiting for that too
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko nalang mapagod ako ng tuluyan
���������������� ������������ ���� �������������� ������ ���� ��������������
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko ang tawag mo
i am waiting for your call
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko pa kasi boss ko sabay kami umuuwi
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry invaaay ka ng bf ko
i'm sorry i'm fighting you
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw na lang hinihintay ko paraakasama kayo
i've been waiting for you for days
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas dumating din ang hinihintay ko
finally came too
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j cub, hinihintay ko ang e-mail mo.
j cub, i was hoping for an email back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa help po feelng ko kasi ngloloko bf ko
pa help po feelng ko kasi ngloloko bf ko
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hinihintay ko lang si daddy, papunta siya dito
i'm just waiting for daddy, he's on his way here
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero baka magalit bf ko
may sasabhin sana ako sayo pero baka magalit ka at iwan moko
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko nalang na matapos ang linggo na ito
i'm just waiting for this week to end
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusyo ko lang malaman niyo na nagcheat ako sa bf ko
i just want you to know that i cheated on my bf and yes ako yong babaeng manloloko at hindi marunong makuntento
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break na ba kayo ng bf mo
nag break kayo ng bf mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba akong magkaroon ng bf
don't you want to have a bf yet
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: