Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hati ang opinyon
divided opinion
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ang opinyon ng iba
how it goes with others opinion?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniba niya ang opinyon niya.
he revised his opinion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may hiningi ang auditor
i lost myself
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang opinyon mo
i do not need your opinion
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang opinyon ng bawat isa ay iginagalang
ang opinyon ng iba ay igalang
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano talaga ang opinyon mo sa kanya?
what do you really think of her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i respeto ang opinyon ng iba para o respeto ng iba ang opinyon mo
respect the opinion of others so that your opinion is respected or respected by others
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang opinyon ay yaong bagay na magrarason ako kung bakit lahat ng daigdig ay dapat mag-isip ng aking pag-iisip.
opinion is something wherein i go about to give reason why all the world should think as i think.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako desidido sa tanong na ito. kanya kanya kasing may advantages and disadvantage ang dalawa. pero ang opinyon ko .. aanhin mo ang edukasyon kapag patay kana, oras na mag face to face pa kasi tayo na meron pang positive sa lugar na yun at kung sakali man na madapuan tayo ng nakakatakot na virus na yun ay mawawala ang edukasyon at mawawala ang buhay natin pati mga pangarap natin
i am not yet determined on this question. he has both advantages and disadvantages. but my opinion .. you will get education when you are dead, it's time to face to face because we already have positives in that area and in case we get infected with that scary virus we will lose education and disappear our lives as well as our dreams
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: