Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parating na ako
here we come
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
parating na
for said project
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintay lang po
ayna apo
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero parating na siya
pahe might be coming soon
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parating na ang tren!
the train is coming!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang sanay na ako
okay i'm used to it
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang naka move on na ako
naka move on na ako
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to bicol translationkinaturgan na ako ni angela haha
kinaturgan na ako ni angela haha
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala una pa lang nakauwi na ako
ala una pa lang nakuwi na ako
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hintay lang po sa tawag mam
just wait for the call mam
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang simoy ng pasko ay parating na
the christmas breeze is coming
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihanda mo na sarili mo parating na ko
ihanda mo na sarili mo
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako makapag hintay na makita ka
i can't wait to see you
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol words translate in tagalog hinahanap nakita sabik na ako sayo mahal
bicol words translate in tagalog seeking saw sabik na ako sayo mahal
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako sa bicol
bicol
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako makapag hintay gusto na kitang makita
dinako makapag hintay na maging official tong dalawa
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 na ako ok lang nmn ikaw
single pa ako wala pa nmn akong asawa tiga manila ako
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos na ako tuloy lang buhay
life no matter what it takes
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ulit nagising lang ako
marami na natutulog maingay
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako makapag hintay gamitin ka
i can't wait to see you
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: