Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barado ang ilong ko
barado ang ilong
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap huminga ang dibdib ko
my chest is hard to breathe
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap huminga hika
hirap himiga lagnat
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay hirap huminga
she is very difficult to breathe
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barado ang aking ilong dahil sa sipon
the nose is clogged due to the cold
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisipon ako ang hirap huminga
i could hardly breathe in the cold
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barado ang bowl
wag gamitin itong bowl kasi barado
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap huminga dahil sa sipon
difficulty breathing due to cold
Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patangusin ang ilong
patangusin nose
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
hirap huminga dahil sa ubo at sipon
difficulty breathing due to cough and cold
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo pango ang ilong
medyo pango
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit dumudugo ang ilong mo
why is your nose bleeding
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang babaeng tinatakpan ang ilong
at ang babaeng tinatakpan ang ilonglonglong
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo at dumudugo ang ilong
headache and bleeding nose cuz cancer
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barado ang lagusan ng tubig sa banyo
the water in the bathroom is clogged
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatangos ang ilong ko depende sa aking mood
dependi sa mood ko
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makati ang ilong dahil sa pagausuot ng facemash
itchy nose due to facemash
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: