Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hirap huminga hika
hirap himiga lagnat
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay hirap huminga
she is very difficult to breathe
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap huminga ang dibdib ko
my chest is hard to breathe
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap huminga dahil sa sipon
difficulty breathing due to cold
Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naka salamin
i'm no your mirror
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naka-18 ka
before i turned 18
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa
can't sleep now
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naka sampung beses ka
you've been there a few times
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa n
naka higa n
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text mo ako, kapag naka uwi ka na
text me when you get home
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka naka higa
i was just lying in bed
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa lang sa kama
just lying in bed
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto naka higa pa darling
eto naka higa pa darling
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa habang nag facebook
mag higa sa kama
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo talaga mas lalo na kapag naka ngiti ka
tagalog to ilocano translate
Last Update: 2015-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal kasi kapag naka on duty kami para makapag halo sa inyo.
english
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin kapag naka higa ka at puma5ong ang babae sa katawan mo nang patalon at dumagan
i want to get on your body
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa lang . tinatamad akong gumala
wala namang akong mapapala doon
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka higa parin ako sa higaan namin
i am still lying on our bed
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naka higa . gabi kasi dito samin ngayon
i was lying down. it's night here with us today
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: