Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hirap matulog
hard to sleep
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap matulog
the hard sleep
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap matulog with this
let's sleep
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap matulog pag malungkot
ang hirap kaya matulog ng malungkot
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog sa kapampangan
matulog in kapampangan
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog kapag maraming iniisip
difficulty sleeping
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog dahil sa sakit ng ngipin in english
difficulty falling asleep due to toothache in english
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog mag isa kalang nakakamiss kana
it's hard to sleep alone
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matulog sa akin
you want to sleep with me
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oda sa gabi
oda sa gabi
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka bang matulog sa akin
can i sleep
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabaho sa gabi
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
palatuntunan sa gabi.
robert amsterdam is trying to hide that fact from the reds.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako matulog sa tabi mo
i'm used to being by your side
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magwalis sa gabi
bawal mag walis pag gabi
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagtatrabaho siya sa gabi.
he works at night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag tahi sa gabi
it is forbidden to cut nails at night
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mapupuyat sa gabi
i will not be awake
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami magkasama na matulog sa bahay ni sordilla
we don't live together at home
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras kayo kumakain sa gabi
what time do you eat at night
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: