Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hirap na hirap na ang loob ko
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hirap na hirap na ako
i'm having a hard time to support my family expenses specialy dor my wife chemo theraphy expenses.
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na kalooban
hard will
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko hirap na hirap na ako
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap sa buhay
hirap na hirap sa buhay
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na kame dahil sa pandemya
extremely difficult carnivores due to covid 19 covid 19
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na loob ko,
hi
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para gumaan ang kalooban ko
to lighten the mood i
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na hirap na si juan dela cruz sa pagkakalugmok ng ekonomiya
my mood is very difficult
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hirap na hirap sa pag kaka lungos ng ekonomiya
hirap na hirap sa pagkakalugmok ng ekonomiya
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na dinanas
pananakop
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hirap na hirap ka na walang ibang makaka tulong sayo kundi ang dios nating nasa langit
if you are struggling so hard that no one else can help you but our god in heaven
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap na ako lumakad
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang hirap na hirap si misao ng kahahanap sa iyo.
you know how hard misao's been looking for you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako kaganda mabuti ang kalooban ko
i'm not in a good mood
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming hirap na pinagdaanan
that was left out
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang magandang babae na hirap na hirap magbasa ng englisg
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap na kanilang naranasan
i'm still lucky
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso ang hirap na magtiwala masyado
but it's hard to trust too much
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pat kung anung mga hirap na pinagdaanan pra makuha ang tagumpay
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: