Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiyang hiya ako
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay hiyang hiya
aye hi yang da cali
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya na ako sau
hiya ako sa iyo
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya naman ako sayo
i feel so much shame for you
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya ako sa mukha mo
shame on youre face
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya na ako sa sarili ko
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya naman ako sa mukha mo girl
i'm ashamed of your face, sister
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya na ako pero ikaw lng talaga malalapitan ko
i'm embarrassed but i can really approach you
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sir pasyncia na hiyang hiya na talaga ako sa inyo kasi pati probema ko sinasabi ko sa inyo, ngayon ko lang naisip
sir pasyncia na hiyang hiya na ako talaga sa inyo kasi pati probema ko sinabi ko sa inyo, ngayon ko lang naisip
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sika kunak you sent yesterday at 5:42 pm librem jay monym you sent yesterday at 5:45 pm haan nak paayen ney hmmm haanka makaawiden you sent yesterday at 5:45 pm chat ko ni ren you sent yesterday at 5:46 pm bagak agyan ta jay ayan da ti maysa rabii you sent yesterday at 5:46 pm apan ta jy plaza da you sent yesterday at 5:46 pm candon you sent yesterday at 5:46 pm pasyae alexandra sent yesterday at 5:47 pm sasawem you sent yesterday at 5:47 pm wen alexandra sent yesterday at 5:48 pm hiyang hiya naman ako sayo you sent yesterday at 5:49 pm amman ibgk alexandra sent yesterday at 5:49 pm edi ikaw na jowa you sent yesterday at 5:49 pm tapno mayat met lang christmas mo alexandra sent yesterday at 5:50 pm talna ka man, iblock kan ney you sent yesterday at 5:50 pm ay sorr
sika kunak you sent yesterday at 5:42 pm librem jay monym you sent yesterday at 5:45 pm haan nak paayen ney hmmm haanka makaawiden you sent yesterday at 5:45 pm chat ko ni ren you sent yesterday at 5:46 pm bagak agyan ta jay ayan da ti maysa rabii you sent yesterday at 5:46 pm apan ta jy plaza da you sent yesterday at 5:46 pm candon you sent yesterday at 5:46 pm pasyae alexandra sent yesterday at 5:47 pm sasawem you sent yesterday at 5:47 pm wen alexandra sent yesterday at 5:48 pm hiyang hiya naman ako sayo you sent yesterday at 5:49 pm amman ibgk alexandra sent yesterday at 5:49 pm edi ikaw na jowa you sent yesterday at 5:49 pm tapno mayat met lang christmas mo alexandra sent yesterday at 5:50 pm talna ka man, iblock kan ney you sent yesterday at 5:50 pm ay sorr
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: