Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahuhulog
will fall
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhulog yan
hindi ko mapigilan tumawa
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hndi
is this real
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi naman
that's funny
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi nga eh?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhulog ang loob mo sakin
mahuhulog yan
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako mahuhulog sa patibong mo
english word of trap
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahuhulog ako, babangon ako muli
though i fall, i will rise again
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhuli mo ba ako kung mahuhulog ako?
i hope catch me iland
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako nagbebenta
i am selling
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mansanas ay hindi mahuhulog malayo sa puno
the apple doesn't fall far from the tree
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako nag mana sayo
i did not lie to you
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag malakas ang hamgen madameng mahuhulog na bumga
fallen fruit of the mango
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse hndi ako ganun
is that what you think of me
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako pwde ng ganong oras
when you have time
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako basta basta naniwala
hndi ako basta naniwala
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hndi mo ako tinitignan kanina
english
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nman c arci dyan hndi nkuha.hehe
mabait
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi tuloy ako makatulog sa sobrang inis
i can't sleep because i'm so annoyed
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit siya ang pinili mo hndi ako bakit
why did you choose me
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: