Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulaan ko kung ano
guess what
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hulaan nyo kung sino ito
hello
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan nyo kung ano ang tile ng kantang ito
guess whose song it is.
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan nyo kung asan jan ang tita
guess where i am
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ano ang ginagawa ko
guess what am i doing
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ako
english
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay hulaan nyo po edad ko
guess what
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kung ano ako
i'm what
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nangyayari
catch up on the newsu
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ano ang kilalanin,
identify and describe
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyo kung sino sino kayo
you know who you are
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana malampasan nyo kung ano man ang inyong pinag daraanan
can get over what it is that you're going through
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako yung torga na nakilala nyo,kung ano ako noon,iba na ako ngayun
guess where i am
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala nyo kung makapang lait ng tao parang perpekto kayo
imagine me how contemptible man ended up like perfect kau
Last Update: 2015-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hinde ni lord ibibigay kung ano gusto natin. ibibigay nyo kung ano ang kaylangan natin.
kaya hinde ni lord ibibigay kung ano gusto natin. ibibigay nyo kung ano ang kaylangan natin.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman nyo kung gaano ko kagustong humingi ng tawad sa abalang naidulot ko
i want to apologize to you
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: