Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huling school year na natapos
last school year ended
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taon na natapos
years taken
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang huling baitang
semester 1st sem 2st sem track strand
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baitang na naisipatala
baitang na naisipatala
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baitang na nais ipatala
stage to be enrolled
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titik na natapos sa iin
titik na nagtatapos sa iin
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpleto ang antas ng tagalog huling baitang
last school year completes
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at doon na natapos ang storya
and there ended the
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagumpay na natapos ang advertisement.
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 pm na natapos ang rota namin
dahil sa ulan hindi natapos ang rota
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagumpay na natapos ang pag format!
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na natapos sa letrang p
mga bagay na nagtatapos sa letrang p
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga bagay o hayop na natapos sa s
mga bagay o hayop na nagtatapos sa s
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nararapat na natapos at notarized form ng aplikasyon
duly accomplished and notarized application form
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong maraming talk, masyadong maliit na natapos
the only way tohave a friend is to be one
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nararapat na natapos na application form para sa scholarship
personal appearance
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat mong kalayaan ay sabay sabay na natapos
all your freedoms are at once ended
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanggunian sa itaas subject.i nais mong ipaalam sa iyo na natapos na ang telvoco
reference to above subject.i would like to inform you that already finished the telvoco
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ako ay pumonta sa united states at ako ay nagtratrabaho at mabilis na gawain ko na natapos
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang aktibidad na natapos ko,sa unang araw ng aming klase ay napagtanto na ang inaakala kong madali ay napakahirap pala ng amin sitwasyon bilang estudyanteng mag aaral..
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: