Results for humayo ka at magpakarami translation from Tagalog to English

humayo ka at magpakarami
go and multiply

humayo kayo at magpakarami itoy supilin
umalis na kayo at wag na bumalik

humayo ka at luwalhatiin ang diyos sa pamamagatan ng iyong buhay
humayo ka at luwalhatiin ang diyos sa pamamagatan ng iyong buhay

ngayon ipinapahag ko ang malayang pagpapala ng ating amang nasa langit. humayo kayo at magpakarami
ngayon ipinapahayag ko na kayo ay humayo at mapagkarami naway pagpalain tayo ng maykapal

okay kung busy ka at mahal
mukahang busy ka talaga

magmadali ka at matiyetiyempohan mo.
make haste, and you will be in time.

maging malakas ka at magpakatapang
be strong and good courage

at mamahalin ka at aalagaan ng tama
pagsisilbihan ka nya at ituturing na parang si chelle

humayo ka iyong ekspedisyon bibigyan kita ng mga tauhan at panustos. patnubayan ka nawa ng diyos
go on your expedition i will give you personnel and supplies. may god guide you

pahinga ka at pagaling ka ng mabuti
rest and be healed immediately

sakto, dumating ka at kumasya saiyo
that's right, you come and fit in with yourselfhi

umuwi ka at tawagan mo ang pulis!
go back home and call the police!

andyan ka panhinoon para bantayan ka at gabayan
god is there to watch over you and guide you

minahal kita dahil mabait ka at hamble gwapo
i love you because you are kind and handsome

ano kayang meron ka at ako'y biglang nagiging masaya
whatever you have

"humayo ka,munting pagong. lumangoy ka nang mabilis patungo sa malalim na dagat. nawa'y mabuhay kayo ng iyong mga kapatid. hihintayin namin ang inyong pagbabalik,"
"go, little turtle, swim quickly into the deep sea. may your brothers and sisters live with us, we will wait for your return,"

"humayo ka,munting pagong. lumangoy ka nang mabilis patungo sa malalim na dagat. nawa'y mabuhay kayo ng iyong mga kapatid. hihintayin namin ang inyong pagbabalik,"ang sabi nito sa kanya. bumulong ng pasasalamat si paeng para sa mangingisda habang mabilis siyang lumalangoy papalayo." maraming salamat, kaibigan. magbabalik ako ritosa takdang panahon.
"go, little turtle, swim quickly into the deep sea, and you will live with your brothers and sisters, we will wait for your return," she said to her. whispered whispered for the fisherman as he quickly swam away. "thank you, friend. i'll be back in time.