Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi ng pasensya
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
humihingi ako ng pasensya
himihingin po ako ng pasensya
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng pag unawa sa inyo
yours truly
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng pasensya
magandang gabi pasabuyers! pasensya po sa mga nag message kahapon at kanina
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir ako po ay humihingi ng pasensya
pre sentence report
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po humihingi ng inyong pang unawa
muli ipinapasa ko po sa inyong tanggapan ang mga dokomento na ito para sa plantilla
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami po ay humihingi ng kaunting pang unawa
we are asking for a little sleep for
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng paumanhin at pag unaawa
ako po at humihingi ng paumanhin sahil ako po at aabsent
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay humihingi ng pasensya dahil sa abala.
we apologize for the inconvenience.
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng pera
dumodugo kasi ang pwet nya pag tumatae.sta.ng matigas
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng iyong pag-apruba
seek for your approval
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng pasensya sa kahapon na kopya
i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag sinabi kong humihingi ako ng pasensya, ibig kong sabihin
when i say i do i mean it
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng karadagan oras
got enough n time
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay humihingi ng pahintulot
i am asking for permission na makapag loan
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkaubos ng pasensya at hindi napigilan ang galit
pagkaubos ng pasensya
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko humingi ng pasensya
pasensya na maliit lc ang sasakyan ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi kinakailangang humihingi ng paumanhin
i am unnecessarily apologetic
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng pasensya sa pagliban ni cris vinco sa klase noong byernes
pls excuse cris vinco for being absent last friday due to high fever
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: