Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi po ako ng paumanhin sa nangyarih
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
i apologies to you what i have been to you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi kami ng paumanhin
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nagawa
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nagawa
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pagkain
what if they ask me for money
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin hindi na po mauulit
humihingi po ako ng paumanhin sa di ko pag pasok dahil masama na po kasi ang aking pakiramdam sa sobrang antok kaya di po ako naginsing ng ma aga para maka pasok ipapangako ko po na hindi na ito maulit muli
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa mga nagawa ko
ako ay humihimgi ng pang unawa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos-puso na humihingi ng paumanhin
we sincerely apologize
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po humihingi ng paumanhin sa inyo
i apologize to you
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa maaaring naidulot nito.
we deeply regret for any inconvenience this may have caused
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa na post ko sa facebook kahapon
i apologize for what happened
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin hindi ako ang gusto mo
if i'm not what you should to do?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng dispensa sa lahat
i apologize to everyone
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin dahil s matagal n pagreply
humihingi ako ng paumanhin dahil s matagal n pagreply
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin dahil hindi po ako makasama sa flight
english
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa aking mga kasalanan at pagkukulang
i apologize for the letter letter
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng paumanhin at pag unaawa
ako po at humihingi ng paumanhin sahil ako po at aabsent
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami po ay humihingi ng paumanhin para doon sa cut
we apologize for the cut.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: