Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng paumanhin sa nangyari
i'm sincerely apologies for what happened
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa nangyarih
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
i apologies to you what i have been to you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si menirva ay humihingi ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag absent
ako po ay humihingi ng paumanhin sa aking pag absent sa kadahilanan sumakit ang aking bewang
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nasabi ko dati
i apologize for what i said before
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa mga nagawa ko
ako ay humihimgi ng pang unawa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa hindi pagsipot sa interview
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa pagkawala ng aking
kahit anong picture yong maganda ka at sexsey
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa maaaring naidulot nito.
we deeply regret for any inconvenience this may have caused
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa pag abala ko sa iyo
hinihingi ako ng paumanhin sa hindi ko pag pasok sa aking trabaho noong sabado 29,2021 dahil may dumating akong panauhin
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng dispensa sa lahat
i apologize to everyone
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi talaga ako ng paumanhin para sa huli kong pagsumite
deadline
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pagkain
what if they ask me for money
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa aking mga kasalanan at pagkukulang
i apologize for the letter letter
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng tawad sa nagawa ko sayo
sa susunod lalabanan ko na di maantok hanggang 5am sir
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanghihingi kami ng paumanhin dahil sa masamang panahon.
we are sorry about the bad weather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa pag suot ng lumang combat shoes nung nakaraang rank inspection
i apologize for what happened
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: