Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi po ako ng pasensiya
apologizing
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos na humihingi ng pasensiya
highly apologetic
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng pagkain
what if they ask me for money
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng tawad sir
i apologize
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maubusan ng pasensiya
offensive word
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng dispensa sa lahat
i apologize to everyone
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po kami dispensa
i apologize
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng tawad sa nagawa ko sayo
sa susunod lalabanan ko na di maantok hanggang 5am sir
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nasabi ko dati
i apologize for what i said before
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam po ko yan
i don't know that
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa na post ko sa facebook kahapon
i apologize for what happened
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng ganyan
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin dahil hindi po ako makasama sa flight
english
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business women po ko
i am a business woman
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya po sa pagsagot at pagtaas ko ng boses
pasensya na sa boses ko
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ako ng pasensiya kung natagal ang paggawa ng pto
i apologize to you
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa pag suot ng lumang combat shoes nung nakaraang rank inspection
i apologize for what happened
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panginoon humihingi po ako ng gabay ninyo sa lahat ng bagay na gagawin ko sa araw araw
lord guide me in this test
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalang na humihingi po ako ng pahintulot na magagamit ko at ng tatlo ko pong kamag aral ang silid aklatan upang makapanasaliksik.
magalang na humihingi po ako ng pahintulot na magamit ko at ng tatlo ko pong kamag aral ang silid aklatan upang makapanasaliksik.
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: