Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo na kailangan
you don't need
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo na kailangan magpaliwanag
di mo na kailangan magpaliwanag
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kailangan gamitin ang engineering services
no need to use
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo na kailangan sabihin yan
you don't have to
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kailangan
not needed
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo na kailangan pa ipaliwanag
ngayon nalaman kong sobrang tanga ko
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi mo na kailangan sabihin
kase alam kona hindi mona kaylangan ipaintinde saakin
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serbisyo na kailangan.
service needed
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di na kailangan na bilhin
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalabisan, hindi na kailangan
redundant
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan magmadali
i don't need to rush everything
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isang tao na kailangan mong bitawan
sometimes you need to let go the one you love
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
hindi mo na kailangan maging perpekto kailangan mo at mgpakatotoo
hindi mona kailangan mging perpekto kailangan mo ngpakatotoo
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na kailangan ng orasan,dahil kaya ko naman ibigay ko sayo ang oras ko sayo
i will give you my time
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: