Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basta huwag kang gagawa ng bagay na ikakasama mo
lihtsalt ära tee midagi, mis sind kokku viib
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako gagawa ng bagay na ikakasira ng pamilya mo
i'm not going to do something
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng mga bagay na lumilikha ng tunog
picture of things that creates sound
Last Update: 2018-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ako ng mga bagay na kailangang gawin bago tanungin ng iba
i do things that need to be done before being asked to by others
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag sumuko sa mga bagay na nagpapasaya sa iyo
they can never make us happy forever
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako muli gagawa ng bagay na ikakagalit mo
i will not do anything again that will make you mad
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
sa akin ng mga bagay na ayaw gawin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga bagay na magkatulad
similar items
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag kanag manghimasok sa mga bagay na hindi mo pa alam
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng mga bagay na kailangang gawin
i plan a large project by breaking it down into smaller tasks
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magisip ng mga bagay na makakatulong sa project.
nakakapagparticipate ako
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na gagawa ko na yung mga bagay na di ko kaya nung bata pa ako
and challenge
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde na ako gagawa ng mga bagay na hinde mo magugustuhan and magiging reason para mawala ka
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kailanman palitan ang mga temporal na bagay sa mga bagay na walang hanggan
never exchange temporal things to eternal things
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon ng dalawa
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon nyong dalawa
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang kumapit sa mga bagay na pansamantala lang, kumapit ka sa diyos paniguradong hinding- hindi ka iiwan
as long as you hold on and don't give up
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo ay gagawa ng bagay na maaaring makasama sa inyong sistema. upang magpatuloy, ibigay ang pariralang '%s' ?]
you are about to do something potentially harmful. to continue type in the phrase '%s' ?]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: