From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo
don't do what you don't want to do to you
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
do not do unto others what you do not want
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa kapwa ang ayaw gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo sa iba ang gusto mong gawin sayo
do to others as you would have them do to you
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba ang gusto mong gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang gusto mong ibalik sayo
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ginawa nila sayo
don't do to others what they did to you
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sa iyo
don't do it to others if you don't want to do it to you
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donot gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyo
donot do unto others if you dont want do unto you
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong gawin sa iba ang ginagawa mo
don't do unto others what did you do?
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gawin sa iba kung hindi mo nais na gawin sa iyo
don't do unto others if you don' want do unto you
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wag mo gawin sa iba na ayaw mu din mangyari sayo
don't do it to others who don't want it to happen to you too
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung ayaw mo gawin sayo,huwag mo gawin sa iba
if you don't want to do it, don't do it to others
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipasa sa iba ang nararamdaman mo
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ibintang sa iba ang iyong gawain
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isisi sa iba ang pagkakamaling ginawa mo
dont blame your mistake to others
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magawa sa iba kung gusto mong gawin sa iyo
do unto others as you would have them do unto you
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: