Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong sinabi na masama laban sa iyo
marami tayong sinabi kapag wala tayong sanabi
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ingles ng masama ako sa masama mabuti ako sa mabuti kaya mangyaring maki sama kayu ng maayus anong english?
anong english ng masama ako sa masama mabuti ako sa mabuti kaya please maki sama kayu ng maayus
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang litrato ay nagpapakita na ang mabuti ang siyang parating mananaig laban sa masama, walang demonyong mananalo sa kabutihang gawa
ang litrato ay nagpapakita na ang mabuti ang siyang parating mananaig laban sa masama, walang demonyong mananalo sa kabutihang gawa
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pasya sa isang taong palaging nag-iisip ng masama sa mga tao at gumagawa ng mga paratang laban sa isang tao nang hindi naroroon o naririnig ang kanyang opinyon nawa ay gantimpalaan ka ng diyos ng lahat ng kabutihan ang diyos at ang kanyang pamilya at mga kasamahan. tungkol sa mga sumusunod: hindi pinahihintulutan ang magkaroon ng masamang pag-iisip tungkol sa mga tao nang walang katibayan, at iyan ang sinabi ng makapangyarihang diyos: (o kayong mga naniwala, iwasan ninyo ang maraming hinala, sapagkat ang ilang hinala ay makasalanan ) [al-hujurat: 12]. ipinagbawal ng makapangyarihang diyos ang maraming hinala, dahil ang ilan sa mga ito ay makasalanan, na humahadlang sa pagkukunwari ng hinanakit, poot, masamang hangarin, at masamang hangarin, at ang propeta, pagpalain nawa siya ng diyos at bigyan siya ng kapayapaan, gayundin. ay nagsabi: “mag-ingat sa paghihinala, dahil ang hinala ay ang pinaka-kasinungalingan sa mga hadith...” isinalaysay ni al-bukhari at muslim sa awtoridad ni abu hurairah ang paggawa ng mga akusasyon laban sa mga tao nang wala sila ay ipinagbabawal ng teksto ng qur'an , tulad ng sinabi ng makapangyarihan sa lahat: (at huwag kayong magsisinungaling sa isa't isa) [al-hujurat: 12]. at siya, nawa'y sumakanya ang mga panalangin at kapayapaan ng diyos, ay nagsabi: "ang paninirang-puri ay pagpapaalala sa iyong kapatid ng isang bagay na hindi niya nagustuhan." patungkol sa mga depekto ng moral: ang paninirang-puri ay kapag ipinaalala mo sa isang tao ang kanyang katangian tingnan ang sahih al-jami', at ang mga naroroon ay hindi dapat makinig sa paninirang-puri na ito, dahil ang nakikinig ay katuwang sa kasalanan ng nagsasalita, at dapat sila payuhan siya at utusan na manahimik o lumayo sa kanya. at ang diyos ang higit na nakakaalam.
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting