Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mong ipagkait
huwag ipagkait
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ipagkait sa iba
do not withhold
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ipagkait ang kaligayahan
do not deny
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag
violated the law
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag.
no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag!
stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag t
no body call agency no body
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag dumilim
don't go dark
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag seryosohin...
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag madaliin
let's not make it easy
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagkait ang pagkakataon
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ipagkait
should not deprived
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag, huwag, huwag.
no, no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino ako para ipagkait ang kasiyahan mo
who i am for you
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ipagkait ang kaligayahan at kalayaan
do not deny happiness
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong dahilan upang ipagkait sakanya
rejected by me
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ipagkait sa sarili mo ang sumaya.
wag mong ipagkait sa sarili mo ang sumaya.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo naman ipagkait na mahalin kita
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko naman ipagkait ang anak ko sa tatay nya
your child will take care of you
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ipagkait ang kaligayahan ng daddy’s mo
do not deny happiness
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: