From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag kang makialam sa buhay ko,
english
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makialam sa buhay ng may buhay
do not interfere in the life of the living
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
wala kang ambag sa buhay nila
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam dito.
don't interfere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba.pakialam mo buhay mo
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
huwag kang mangialam sa hindi mo buhay
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang makialam ng may buhay
do not interfere with the life of the living
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mag alala hindi na ako makialam sa buhay mo
hindi na ako ulit mag tatanong ng kung ano ang gusto mo
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla kang dumating sa buhay ko
suddenly you come suddenly you also leave
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang pumasok sa buhay na wala kang lugar
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manahimik kanalang wala kang ambag sa buhay ko
c/from then to now
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba, buhay ko ito , at nagtinda man ako ng dried fish , magtinada ka rin bagoong haha
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang makialam
do not interfere
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang nangingialam ng may buhay ng may buhay
huwag mo bantayan ang buhay ng iba
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makialam sa usapan
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag aksaya ng oras sa mga taong walang ambag sa buhay mo
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: