Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mag isip ng kung ano ano
wag mag isip ng kung anu-ano
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mag-isip ng ano pa man
do not think of anything else
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nag iisip ng kung ano ano
thinking of what and what
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag iisip nang kung ano ano
do not make you angry
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mag - alala kung ano ang ginagawa ng iba
don't bother with what other's are doing focus on yourself
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bako ka mag paragibo kung ano ano ha
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ano pinnaggagawa
shenanigans
Last Update: 2017-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ano tinatanung mo
you ask if
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko munang mag isip kung ano ang tama
i want to think first
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag isip ng ano ano di namn kita iiwan
wag kana mag isip ng kong ano ano di namn kita iiwan
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ano ang pinag sasabi
sewing the story
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makatulog kakaisip ng kung ano ano
can't sleep thinking of what what
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nga nila habang bata ka enjoy mo lang ang sarili mo wag kang mag isip kung ano ano
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina kang bata ka kung ano ano iniisip mo
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan ka na naman mag iisip ka na naman nang kung ano-ano
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magpost ng kung ano ano sa social mediq
don't wander
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo na hindi nako magiisip nang kung ano ano
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigsublian taka kung ano ano tigpahiling mo sako premo😅😅😅
tigsublian taka kung ano ano tigpahiling mo sako premo😅😅😅
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumalik s panahong wala kong pake at at hindi nag iisip ng kung ano ano
i want to go back to the behavior i had befor
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko, ayaw ko man sanang mag duda o mag isip ng kung ano pero parang may mali kase dito na picture
i don't know, i don't want to doubt or think of what but it seems there is something wrong with it
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: