Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo na akong i - chat
dont chat me anymore,if it is not related to work
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako
huwag ako
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na ako kausapin
عربى
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na akong ma chat okay
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
huwag mo na daw abonohan
please drop 10 pesos first
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo hintayin na ako ang mag sawa sayo
english
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo ako bitawan kahit sumusuko na ako
don't let me go
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na akong awayin lagi
don't fight me anymore
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na ako daanan dito sa bahay in english
english
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na akong ihatid bukas
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong i chat
others are just looking for you
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo na akong padalhan ng mensahe
please dont message me thanks
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-chat na kita
about to chat you
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i chat dak met ah
chat dak mit ah
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw nako i-chat scott
i'm tired of you
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: