From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo pakialaman ang buhay ng iba
do not tamper with the lives of others
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pakialaman ang buhay ng iba
do not interfere with the lives of others
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pakialaman ang buhay ng isat isa
don't interfere
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pakialaman ang buhay ko
don't interfere
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo pakialaman ang buhay ko
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pakialaman ang buhay ko at si jonalyn
i will not interfere with your life again
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo pakialaman ang gamit ko
𝙰𝚢𝚘𝚔𝚘 𝚙𝚒𝚗𝚊𝚔𝚒𝚔𝚒𝚊𝚕𝚊𝚖𝚊𝚗 𝚊𝚗𝚐 𝚐𝚊𝚖𝚒𝚝 𝚔𝚘
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo i asa ang buhay mo sa ibang iba
filipino to english
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pakialaman ang buhay ng ibang tao
don't interfere with my life
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang madugtungan ang buhay ng iba
on the fringes of societ
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang buhay ko at pag asa, wala ng iba
lumaki ako ng hindi ko sila kasama
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang buhay ng walang kimpara sa iba
keep the life going
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag makisawsaw sa buhay ng iba
do not dive, in the fight of others
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mo kinitil ang buhay ng ating ama?
why did you kill father?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nakasalalay ang buhay ng tao
human life depends on water
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalaga ang buhay ng tao wag sasayangin
ito ay ating tahanan at iniingatan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakasalalay ang buhay ng pamilya ko
here my family depends
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inagaw ng kalikasan ang buhay ng mahal ko
delivery to final destination
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: