Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag na tayong mag lokohan
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag na muna tayo mag usap
wag muna tayo mag usap
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag na lang tayong magkita
that was a long drive
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag na tayong dumagdag pa sakanilang problema
please don't add more to my problem
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag tayong mag bulag bulagan
do not go blind
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na tayong lumayo sa topiko
let's not get away from the topics since i am currently working in a diesel plant
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na.
forget it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag usap
can we talk
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag tayong mag bulag bulagan dahil
do not go blind
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na nga
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na lang.
forget it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag usap bukas
pwedeng mag usap bukas
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon na tayong
do we have
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na tayong pera.
re-out
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na tayong magagawa
i've never needed anyone before
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede naman tayong mag usap sa chat ha
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami na tayong pinagsamahan
many combined
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag siping
pwede ba tayo mag siping
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag usap usap
mag uusap
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: