Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isusumbong kita kapag ako ay nawala na
i'll tell on you
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay nabobored
kapag ako ay naboboring
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay may suot na pulang damit
lady in red dress
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay inu utisan
wash the dishes
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay nadidihado sa gulo
when i was addicted
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinip ako kapag ako ay mag isa
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay aalis nagpapaalam muna ako
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay nasigawan ng ibang tao.
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay makaluwag luwag in english
rotten wood in english
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pinaka-masaya kapag ako ay sa iyo
i am most happy when
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila makakatulog ng maayos kapag ako ay nagkasakit
he can no longer help as much as before
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik ko ang aking sarili kapag ako ay nag - iisa
i rebuild my self when i am alone
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging balang araw kapag ako ay nakapagtapos na sa pagaaral translate in english
i want to be someday when i graduate
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang epekto kapag ako ay hamon sa pamamagitan ng covide o
this was the impact when i was challenge by covide o
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at pinalakas mo ang loob ko kapag ako ay pinang hihinaan ng loob
thank you for your encouragement
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay papasok na sa classroom ako ay masaya dahil nakikita ko ang asking mga kaklaseng angel
when i was going to school
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay laging narito para sa iyo kapag ako ay maaaring maging, pag-ibig
i am always here for you when i can be, love
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga pala si alfredo viernes ako ay masipag mapagmahal na anak, kapag ako ay inibig mo hindi kita sasaktan mamahalin kita ng tunay na
ako nga pala si alfredo viernes ako ay masipag mapagmahal na anak, kapag ako inibig mo indi kita sasaktan mamahalin kita ng tunay
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kapag ako ay nawala ng ilang pounds ako ay tumingin sa salamin ngunit ako pa rin tumingin malambot
sometimes when i lost a few pounds i would look in the mirror but i still look flabby
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kahinaan ay kapag ako ay may sakit o kapag ang aking mga magulang ay nag-away sa tagalog
my weaknesses is when im sick or when my parents are in quarrel in tagalog
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: