Results for hwag mo ng balikan ang nakaraan translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

hwag mo ng balikan ang nakaraan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

balikan ang nakaraan

English

for the past

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Tagalog

nakakamiss balikan ang nakaraan

English

nakakamiss go back to the past

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sarap balikan ang nakaraan

English

misses the past

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mo ng balikan

English

don't go back

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag mo na balikan pa ang nakaraan in english

English

Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ating balikan natin ang nakaraan

English

let's go back in time

Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan

English

ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

halina't balikan natin ang nakaraan

English

halina't balikan natin ang nakaraan

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na pwede balikan ang mga nakaraan

English

hindi na pwede balikan ang nakaraan

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nag bago na ako wag mo na balikan pa ang nakaraan in english

English

nag bago na ako wag mo na balikalik pa ang nakaraan in english

Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

makabubuting talikuran mo na ang nakaraan

English

nowadays, a big family of average means will have a hard time making both ends meet

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ayoko ng balikan

English

ayokonng balikan

Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na ayoko ng balikan

English

ayoko ng balikan ang nakaraan

Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

habang inaalala ang nakaraan

English

while thinking of the past

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang nakaraan ay nakaraan na ok

English

stop that

Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wag na natin balikan ang nakaraan na naging dahilan ng ating kalungkotan

English

don't go back to the pa

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

a memory na ayaw ko ng balikan

English

you are the person i do not want to go back to

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang lugar na ayaw ko ng balikan...

English

the place i want to go back

Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kalimutan ang nakaraan upang magsimula muli

English

forget the past to start again and love god

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sarap balik balikan ang masasayang alaala

English

sarap balik balikan ang masasayang alaala

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,044,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK