Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i - off ang katayuan
turn off status
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
i-save ang mga kagubatan
save the forests
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i handa ang mga gagamitin
mga gagamitin
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ilog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i maximize ang mga pag click
i maximize ang mga pag click
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay
i don't need to force you
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-relay ang mga puna ng mensahe
relay messages, commentaries and news accounts correctly
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i - activate ang mga plate ng papel
activate paper plates
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naka off ang gasul
di naka off ang gasul
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos i - upload ang mga larawan
not uploading pics
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging taylor swift sa akin off ang aking mga paa
only taylor swift me off my feet
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
automatically upgrade installed packages
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libutin ang paksa off ang pangungusap
encircle the subject off the sentence
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-sign off ang 3 antas ng lobo
sign off 3 level wolf
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat bang i-bash at pandidirihan ang mga chinese sa ating bansa
selfishness
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay lumalabas ng bayan i ����
people are going out of town i ����
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-unfollow ang mga tao upang ihinto ang pag-seer ng kanilang post
unfollow people to stop seing thier post
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pakete na i-rereinstalled ang mga pakete na ito ay i-rereinstalled.
packages to be reinstalled these packages will be reinstalled.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tiket i-sa loterya ni haji zakaria
ang mga tiket sa loterya ni haji zakaria
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: