Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang unang
ikaw
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unang pagtayo
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw muna ang mauna
baka magulat ka wag na lang hahahahaha
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abonohan ko muna ang pera
i will release the money first
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabonohan ko muna ang bayad
i owed the fee first
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko muna ang sarili ko
i will fix myself
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililigpit ko muna ang aking hinigaan
tighten the bed
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin mo muna ang pagiging dalaga mo
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita muna ang laman muna bago bayaran
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: