Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iba ang may pinagsamahan
english
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
may pinagsamahan
may be combined
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ang may alam
others know
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
malalim na ang inyong pinagsamahan
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may pinagsamahan namin
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na ang may alam
huwag maniwala sa maling impormasyon nakalap
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag iba na
you gain weight ah
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratuhin ang iba na may kabaitan
communicating clearly
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
iba ang may pinag aralan sa wala
others are educated to nothing
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba na talaga ang malakas kay uncle
iba na talaga ang malakas sayo
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba na asawa
there are others who are married to their father
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo makita lang siya na masaya ay masaya narin ako
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang iba na ang takbo ng buhay ngayon
life is different now
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atleast iba na ngayon.
just let them
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iba na along mahal
do you love someone else
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may iba na siyang mahal
baka may iba na siyang mahal
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may iba na bastos ka chat eh
kasi ayaw ko ng bastos ka chat
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamamaraan ng espada ay iba na.
the way of the sword has changed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit sakin na makita kang may iba na
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saaking pansarili may pinag kaiba ito dahil sa bagong henerasyon nagyun iba na ang pamumuhay
personally, it is different because the new generation has a different way of life
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: