Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibalik natin sa dati
i wish we could go back in time
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
naunahan na natin ung sasakyan
you are already
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwede bawasan natin ung presyo
can reduce the price
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakanta natin ung sa ngalan ng love!!!!!
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita mahal muko eh pano kung ibalik natin kung anong meron sating dalawa
mahal kita mahal muko eh pano kung ibalik natin kung anong meron sating dalawa
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fucos tayo sa pag aaral para maaabot din natin ung mga pangarap
focus on achieving the drea
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin natin ung lalakeng ,pag nagmahal ng isa wala mg pakialam sa iba isa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa totoo lang ibalik natin sa nakalipas o nakaraan mula ng iwan mo kame wala kana sana babalikan sa amin dahil iniwan kami
dahil sa totoo lang ibalik natin sa nakalipas o nakaraan mula ng iwan mo kame wala kana sana babalikan sa amin dahil iniwan kami
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung dati kung kinakasama ko diko na mahal pero may anak kami
ung dating
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat kapagi pero parang hendi ka ung dati kong pinsan
lngat kapagi pinsan
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wag nating kakalimutang mag dasal sa hirap o ginhawa at wag natin kakalimutang mag oasalamat sakanya dahil si lord mahal tayo at dapat lang ibalik natin sakanya yun.
and let's not forget to pray in hardship or comfort and let's not forget to give thanks to him because lord we love him and we should just give him back
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok cge baby magtatayo tau bang negosyo at itulong din natin ung iba sa mga mahihirap na tulad ko din baby kasi hirap magtrabaho dito sa amin dobra sobra ung oras namin dito hindi pa binabayaran kaya marami dito sa aming banyan ung pumuounta nang ibang bansa para magtrabho alam mo baby kung may negosyo kana dito mabubuhay kana nang maayos baby matutulungan pa natin ang mga tao na naghihirap din baby salamat sa tiwala mo sakin baby ko
ok dear let me explain to you why i want to send all the money i made here and the reason i want to visit your country soon for the investment is because of the recent operation here in our military base we got the money from here in syria camp during our last operation i and my colleagues decided to share the money among ourselves and mine share of the money amounted to 2.7 million dollar
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: