Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang araw ang nakalipas
sometimes i lay
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang oras ang nakalipas
about an hour ago
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ang nakalipas
a day ago
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang buwan na ang nakalipas
a month ago
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang nakakapagod na araw na naman ang nakalipas
isang araw nanaman ang nakalipas
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ang nakalipa
i'm on my way home and it's already six
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktibo halos isang oras ang nakalipas
tooth
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw
the dwarf's
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng isang taon na ang nakalipas:
just a year ago things were different
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang oras na ang nakalipas ganun pa rin
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon ang nakalipas simula ng mamatay ka
isang taon simula nung nawalaka
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw makapiling
only in him does my world revolve
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ng isang araw ang sahod ko
short
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ng isang araw
kulang ng isang araw ang duty
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko ng isang araw
i finished one day
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isang araw ang buhay ay pagod upang makaligalig sa iyo
keep smilling one day life will get tried of upsetting you
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ng isang araw ang tatlong araw na paglilinis ng coldroom
one day minus three days of coldroom cleaning
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking puso ay sa iyo, isang araw ang aking pag-ibig
my heart is yours, one day my love
Last Update: 2016-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin kung paano mababago ng isang araw ang iyong buhay magpakailanman
sometimes it's the smallest decisions that can change your life forever
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: