Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kabutihan
possible weaknesses version
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng diyos
child of god
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angkan ng diyos
clan of god
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ng diyos
i promise god
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabutihan ang mananaig
goodness will prevail
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating hanapin ang kabutihan ng iba
we have to seek the good of others
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabutihan ng kababaang-loob
destructiveness of pride
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip nila ang kabutihan ko
to compensate for my shortcomings
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kabutihan traditional economy
what is goodness traditional economy
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabutihan ng ugali ay lalong higit sa salapi
the virtue of habit is more than money
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ihayag ang mahalagang nadiskubre
let others know
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang kabutihan ay hindi natuturuan
what is virtue are caught not taught
Last Update: 2018-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balang araw masusuklian ko din ang kabutihan mo
english
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kabutihan nang pilipino ay naghari sa sakuna
goodness over the years reigned during disaster
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga paraan na maari kung ipakita ang kabutihan
isa sa mga paraan na maari kung ipakita ay ang kabutihan
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghasik ng binhi ng kabaitan at aanihin mo ang kabutihan bilang kapalit
sow a seed of kindness and you will reap kindness in return
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahanga hanga ang pagmamahal mo sa diyos na paglingkuran at ibigay sa kanya ang kinabukasan at ang buhay mo, salamat po sa pagpapahayag mo sa amin ng kwento mo sa pagmamahal at sakripisyo mo para maging lingkod at maihayag ang kabutihan ng diyos
your love for god to serve and give him your future and your life is wonderful, thank you for telling us your story of your love and sacrifice to be a servant and reveal the goodness of god.
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: