Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pang apat sa sampung magkakapatid
fourth of ten siblings
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang pito sa sampung magkakapatid
seven more siblings
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang pito ako sa sampung magkakapatid
seven out of ten siblings
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mas mababa sa sampung taon,
10 years ago
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ika apat nq henerasyon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ika-apat na quarter
summary of scores
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pang apat sa magkakapatid
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ika-apat na markahang pagsuslit
4th periodical examination
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pang apat sa aming magkakapatid
ano pa nga ang english ng ako ang pang apat sa aming limang magkakapatid?
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pang apat sa aming limang magkakapatid
i was four of our siblings
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msep 5 aralin planuhin ang ika-apat na grading
msep 5 lessons plan fourth grading
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon sa lahat ako po si lyda medina ako po aynagmula sa sampung baitan ng seksiyon dauntless
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ika apat mabakal kuno polvoron sakon kung hindi mag bakal masakitan tiyan
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos 20 taon ang nakakaraan, ang borneo ang ika-apat na pinakamalaking isla sa mundo, na natatakapan ng malawak na pangunahing kagubatan.
barely 20 years ago, borneo, the 4th largest island in the world, was covered by a vast primary forest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apatnapu 't apat na milyon apat na raan walumpu' t anim na libo isang daan apat sa tagalog
fourty four million four hundred eighty six thousand one hundred four in tagalog
Last Update: 2024-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halip naging maugong ang hashtag tungkol sa "7-buwang pagbubuntis sapilitang ipinalaglag" na napabilang sa sampung pinakamainit na balita sa website na sina weibo.
instead the hashtag "7 month pregnancy forced to abort" is currently listed in the top 10 news item on the socia media site sina weibo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apat sa pito ang nagkaroon ng agas sa unang trimester, dalawa sa lima ang nagkaroon ng pasanggol na paghihigpit sa ikalawang trimester, at apat sa lima ang nagkaroon ng preterm na pagsilang.
four of seven had first trimester miscarriage, two of five had fetal growth restriction in the second trimester, and four of five had preterm birth.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagong logo ay kumakatawan sa "pagkakaisa, pagtutulungan at aspirasyon ng mga mamamayan mula sa sampung bansang-kasapi ng asean na naglalayong magkaroon ng nagkakaisang pananaw" ng komunidad.
the new logo represents "harmony, close partnership and aspiration of the people from the ten asean countries aimed at achieving the shared vision" of the community.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang mga t'boli ay mga ninuno ng mga taong nakaligtas sa isang malaking baha ng dahil sa kanilang diyos na si dwata. binalaan ni dwata ang mag asawa na mag ingat. kung kaya’t sila ay nagsikupkop sa isang napakalaking kawayan at sumakay palabas ng baha. pinuno nila ang isang napakalaking sisidlang kawayan na kayang paglagyan ng pagkain ang daan daang tao. nang bahain ang mt.hulon, nagtago ang apat sa loob ng kawayan habang ang natitirang populasyon ay nalunod sa pagtaas ng tubig. nang humupa ang
t'boli
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: