Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikabubuti ng nakararami
ikabubuti ng nakararami
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikabubuti ng kanilang pamilya
for the good of all
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ikabubuti ng kinabukasan ko
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ikabubuti ng lahat ng tao
for the good of all
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mas lalong ikabubuti ng buhay
will ruin your life
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang issue para sa ikabubuti ng lahat
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para sa ikabubuti ng kumpanya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong hanggan saan ang kaya para sa ikabubuti ng ating bayan
and help for the good of our people
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang magiging handog ng teknolohiyang medikal sa ikabubuti ng daigdig
ano nag magiging handog ng teknolohiyang medikal sa ikabubuti ng daigdig
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pagpapahalagang nauukol sa ikabubuti ng alinman sa indibidwal o ng komunidad
appear only in regard to objects intentionally given as"absolute objects"
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any saf44ay mga sundalong binuwis ang kanilang buhay para sa ikabubuti ng bayan
any saf44ay binuwis soldiers their lives for the good of the people
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ang livelihood na ito ay ikabubuti ng mamamayan ng san ramos sa pamamagitan ng dole ng probinsya
this livelihood is good is for the good of the people of san ramos through the province of dole
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handang tumulong sa mga nangangailangan, gagawin niya ang lahat para sa ikabubuti ng kapwa nia.
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangad ko pa din ang ikabubuti ng lahat, kasama na doon yung mga taong nasaktan ko at nakasakit sakin.
to the people i hurt
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ginagawa ang obligasyon ko bilang isang pinono para sa ikabubuti ng lahat, maraming beses din akong napagsabihan ng property manager dahil sa nga simple lapses ng guards ko, andoon na yong makakarinig ka ng di magandang salita galing sa property manager sa harap ng kapwa ko supervisor at admin staffs habang nasa dcm kami.
i am doing my duty as a leader for the good of all, i have also been warned many times by the property manager because of the simple lapses of my guards, there you will hear bad words from the property manager in front of my fellow supervisor and admin staffs while we are in dcm.
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ina ang ilaw ng tahanan, gumagabay sa mga anak, nagtuturo ng mga magagandang asal, nagbibigay ng mga payo, gumagawa ng mga paraan kung papaano mapadali ang mga gawain sa bahay, ginagawa ang lahat para sa ikabubuti ng pamilya at higit sa lahat, pamilya ang laging unang iniisip.
ang ina ang ilaw ng tahanan, gumagabay sa mga anak, nagtuturo ng mga magagandang asal, nagbibigay ng mga payo, gumagawa ng mga paraan kung papaano mapadali ang mga gawain sa bahay, ginagawa ang lahat para sa ikabubuti ng pamilya at higit sa lahat, pamilya ang laging unang iniisip.
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dec 22,2023 gusto kong ireport si muhammad (helper)na sinigawan nya ako dahil sa ayw kung pumayag sa gusto nyang mangyri regarding sa paglilinis ng rushes ng pasyente ko,sabi nya alam na daw nya lahat,sbi ko naman bat pa kayo naghired ng nurse kung alm mo lahat.sbi ko alm ko kung anu ang magnda at ikabubuti ng pasyente ko.kaya wag ko akong utusan kung anu ggwin ko ksi alm ko gngwa ko.wla kang karapatang sigawan at utusan ako ksi hndi ikw ang nagpapasweldo sakin. bago pa lang ako ,sinabi na skin
dec 22,2023 i want to report muhammad (helper)that he yelled at me for ayw if he agreed to what he wanted to do regarding cleaning up my patient's rushes, he said he knew everything,sbi ko naman bat pa kayo nagired ng nurse kung alm mo lahat.sbi ko alm ko kung anu ang magnda at ikw ayw ayw ayw ayw kung magnda at bastos ngpatient ko.kaya wag ko mandutos kung anu ggwin ko ksi alm ko gngwa ko.wla kang karapatan siga at mandutos ako ksi hndi ikw ang nagpapw nagpapasweldo sakin. i'm new, i said skin.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: