Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuwing ikalawang linggo
every two weeks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ng pagkakaroon ng uri ng karakter
of having the kind of character
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaroon ng dati
preexistence
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ikalawang linggo kung gusto mo
in the next week if you want
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks ng pagkakaroon
perks
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagkakaroon ng mind grain
did not digest what was eaten
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linggo ng muling pagkabuhay
resurrection week
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan sa iyo ng pagkakaroon ng diyos?
pseudo
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ano ang mga dahilan ng pagkakaroon ng harmful effect
what are the causes of having harmful effects
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nagiging dahilan ng pagkakaroon ng sakit ng mga prisoner
sad to think about
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga ingles ng pagkakaroon?
ano ang ingles ng kalakalan?
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaroon ng bibig hanggang bibig
mouth to mouth existence
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linggo ng umaga tumawag tagalog lyric
sunday morning call tagalog lyric
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniyang iyong naglili at linggo ng pagkakaroon at sumusunod sa i-save at hindi nagawala
i hereby release and forever discharge and agree to save and hold harmless
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang dahilan ng pagkakaroon ng online class sa ating bansa at bakit
what is the reason for having online class in our country and why
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamumuno ay nagsasangkot ng pagkakaroon ng isang pangitain kung ano ang maaaring maging samahan
leadership involves having a vision of what the organization can become
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapwa sinubukang linlangin ang bawat isa sa kanilang sistema ng pagkakaroon ng mas maraming kayamanan para sa kanilang sarili
both tried to deceive each other in their system of acquiring more wealth for themselves
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod dito, ang nasabing wika ay itinuring bilang kanilang susi ng pagkakaroon ng mataas na katayuan sa kanilang buhay.
moreover, the said language was considered as their key of having high status in their life.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: