Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikalawang punong patnugot
associate editor in chief
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patnugot
published
Last Update: 2017-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang araw
second day
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham patnugot
mail editor
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
patnugot sa lathalain
news editor
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang isang-kapat
second quarter
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patnugot sa tanging lathalain
news editor
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang taon na mag - aaral
information technology
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang semestre ng unang taon
semester
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikalawang markahang pasulit sa filipino
second periodical test
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
epasa ang message sa ikalawang myembro
the paper will be pulled out of the box
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is sweeter ang ikalawang oras sa paligid
love is sweeter the second time around
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ikalawang semestre ng taon ng pag-aaral
subjecdt
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga dahilan ng pag siklab ng ikalawang digmaang pandaigdig
pointers to review
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuturo ang chinese bilang ikalawang pambansang wika sa singapore.
they teach chinese as a second national language in singapore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dingding namin ay sinasaklaw ng papel na may bulaklak, sa ikalawang palapag
our wall is covered with floral paper, on the second floor
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hudyat ng pagtatapos ng paglaban ng mga hapones sa pilipinas noong ikalawang digmaang pandaigdig
the 50th anniversary of the surrender of general tomoyuki yamashita on september 2, 1995, in kiangan, ifugao, and his official surrender on september 3, 1995, in baguio city
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailangan, basahin mo ang listahan nang ikalawang beses, at pag-isipan mo kung ano ang mali doon.”
if you need to, read that list a second time, and think about what’s wrong there."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilang kinatawan ng organisasyon, malugod na tinanggap ni ndesanjo macha , ang patnugot ng global voices sa rehiyon, ang premyo at tropeyo noong ika-11 ng setyembre 2012 sa bansang south africa.
regional editor ndesanjo macha accepted the award (and trophy!) in south africa on september 11, 2012 on behalf of the team.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: