Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag-handa
mag ayus
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ikaw ang mag ingat
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang mag block sakin
don't bother chatting with me
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibang buhay ikaw ang mag
in another life
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pogi
you're handsome
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag handa ka na ng gamit mo
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bahala
it's your choice/ your responsibility
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
babangon ako agad para mag handa sa kusina
to be sure
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kumuha?
ikaw ang kumuha.
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na ikaw ang mag hatid sa bata
english
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging gusto ko, simpleng mahal kita
i was made for loving you
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mag handa ng one-fourth sheet ng papel
mag handa ng ¼ sheet of paper
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isasama kita basta ikaw ang taga
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat is
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita, ikaw ang aking lahat
i love you, you are my anything
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama minahal kita dahil ikaw ang inspiration ko
i love you because you are my inspiration
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: