Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay
you are also beautiful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay...
oh, no...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay akin
you are mine
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay na -
you have been
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay matiyaga
you are a very good teacher
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ay sinungaling.
you are a liar.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating mananampalataya natin ay mababaw
faith is still superficial
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ang ilog ay magalaw ang tubig ay mababaw
kahulogan ng sawikain
Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naglalakad ng dahan dahan, matinik man ay mababaw
those who walk slowly, whether thorny or shallow
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim ito ngunit ang pangunawa ng marami ay mababaw?
shallow reason
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ilog na maingay ay mababaw at ang ilog na tahimik ay malalim
the river that is noisy is shallow and the river that is quiet is deep
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: