Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay na -
you have been
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog na ako
then when i woke up
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog na po ako
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay
you are also beautiful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay...
oh, no...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya natulog na lang ako
kaya ako nahulog sayo e.
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay akin
you are mine
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay matiyaga
you are a very good teacher
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at nagpahindag ako at natulog na ako
gusto ko ma kita
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay kumain at pagkatapos ay natulog
huli ka
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog na akot nagising gising k parin
i slept late and then woke up early
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog na sana ako kaso yong utak ko lagging may iniisip
i just have thoughts
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin ngayon lang ako naka sagot sa iyong mensahe kasi natulog na ako
english
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita ko sa kanya ang shirt na binili ko para sa kanya tapos natulog na siya
i showed him the shirt that i bought for him then she fall asleep
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: