Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay pagod
you are important to me
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay
you are also beautiful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay...
oh, no...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay akin
you are mine
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay na -
you have been
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay matiyaga
you are a very good teacher
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ay sinungaling.
you are a liar.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pakiramdam ng mas mahusay na ngayon
happier now
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pakiramdam na ikaw ay lugi
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masarap sa sa pakiramdam kapag ikaw ay mapagbigay
generous
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinakamasamang pakiramdam ay paggising mula sa isang panaginip na ikaw ay masaya.
worst feeling is waking up from a dream you were happy.
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: