Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ba pinakamag anda sa inyong magkakapatid
are you the oldest of your siblings
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinakamatanda sa magkakapatid
i am the oldest of the siblings
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ilan ka sa inyong magkakapatid
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pang ilan ka sa inyong magkakapatid?
nag - level up na ako
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ako ang pinakamatanda sa tatlong magkakapatid
i am the oldest of the siblings
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang lian kasai inyong magkakapatid
pang lian kasai inyong kapatid
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang inaasahan sa inyong pamilya
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinakamatanda sa magkapatid
i am the oldest of the siblings
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba
wer u?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba?
is it you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay
busy kaba
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ikaw ba
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayong magkakapatid sa inyong pamilya?
some of you are siblings in your family
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang manager
pwede ba ikaw manager namin
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang, ikaw ba?
im fine dear i want to see you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ganun kadin
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo tatandaan andito lang kmi lagi nakasuporta at nakaguide sa inyong magkakapatid para makamit nyo lahat ang mga pangarap nyo at makapgtapos kayo ng pag aaral
lagi mo tatandaan andito lang kmi lagi nakasupport at nakaguide sa inyong magkakapatid para makamit nyo lahat ang mga pangarap nyo at makapgtapos kayo ng pag aaral
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: