Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ba yung ex ni kaiser
is that your ex
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba ikaw ba yung kaibigan ni zein
are you the friend
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung joji
are you the one who called
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung sinasabi ni ken saakin
you're the one who's saying
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung sumayaw
was that you
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung nasa larawan
no i have many
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung nasa myday mo?
are you in myday?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung kanina naka dress?
are you the one that was earlier?
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung nasa profile picture
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung ka chat ko sa dating app?
ikaw ba yung dating
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi! ikaw ba yung nanliligaw kay ate
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang ikaw ba yung makakareceive ng result?
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ineng ikaw ba yung charina na nakants na taga tuy?
ineng ikaw ba yung charina na nakants na taga tuy?
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ikaw ba yung jowa ni maguad? gusto ko lang na malaman mo na nung pumunta jan si maguad nasasaktan siya jan sa mga sinasabi ng kaibigan mo sa kanya. if gusto mo malaman yung katotohanan mag tanong ka nalang sa teammate niya nga taga cebu. para malaman mo talaga yung totoo :)
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: