Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw bahala
あなたが気に
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala a boss
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay ikaw bahala😢
okay if you can't accept my sorry i hope we are okay right?
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sige ikaw bahala
ok then it's up to you
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala sa pera ko
it's up to you
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang ikaw bahala
ikaw bahala
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kung hanggang saan mo kaya
kaso baka ipahiya mo ako sa ginagawa ko
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala magkano ibigay mo sa akin
bahala kana kung magkano binibigay mo saa kin
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala basta bukal sa kalooban mo :)
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ikaw bahala kong magkano kailangan lang kasi nang puhonan
anong english ikaw bahala kong magkano need lang kasi nang puhonan
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala yun saaken kung ayaw mo akong kausap ikaw bahala saket lang napapala mo saaken
i will never say not really again
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bahala kong may babae ka. basta kong saan ka masaya. kasi desisyon mo naman yan. ienjoy lang ang buhay.
ikaw bahala kong may babae ka. basta kong saan ka masaya. kasi desisyon mo naman yan. ienjoy lang ang buhay.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: