Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang mamahalin ko
i don't like others
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko
ikaw lang ang mamahalin ko
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa dulo
ikaw lng mamahalin ko haggang dulo
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin ko
mamahalin ko
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ikaw lang ang mamahalin ko hanggang dulo
just keep in mind i'm just here next to you
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling mamahalin ko
ikaw yung last na mamahalin ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko in ilocano
ikaw lang ang mamahalin ko in ilocano
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamahalin ko kayo lagi
mamahalin ko kayo lagi
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ikaw lang ang lalaking mamahalin ko
ikaw lang ang lalakeng mamahalin ko
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikw lng ang mamahalin ko
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko alam mo na rin yon
you're the only one i'll love, you already know that
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko at wala ng iba pa,
ikaw lang ang mamahalin ko at wala ng iba pa,
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ako ikaw lang ang mamahalin ko
malayo ka man sakin ikaw at ikaw lang ang mamahalin ko
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lan ang hari nan puso ko ko
ikaw lan ang hari nan puso ko mahalko
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang yung lalaking mamahalin ko ng sobra sobra.
ikaw lang yung lalaking mamahalin ko ng sobra sobra.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa susunod na lalaking mamahalin ko
you are the last man i will love
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naisip na mamahalin ko ito.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin ko na lang sarili ko mas mabuti pa
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko sya at mamahalin ko pa habang buhay
mamahalin ko sya ng totoo
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kayong pakialam sa buhay ko kng sino ang mamahalin ko
i don't care about him anymore
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: