Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami ako ka chat
oo marami ako ka chat pero hindi ibig sabihin nun nag lalandi ako
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng ba sayo na ako ka chat mo
english
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lng ang meron ako
you are the only that you are problem
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo lang yata ako ka chat
you just don't want me to chat
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insan ikaw batung ka chat ko
where are you from my chat
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumase lng ako
based on others
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng ako,ikaw
ok lng ikaw
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming ka chat ?
para gumaling iyung ngipin
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka ka chat
hello
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagpaparinig lng ako sakanya
nagpaparinig kalang
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di muna ako mag oopen wala naman ako ka chat
di muna ako mag oopen wala naman ka chat
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag jojoke lng ako :p
nag jojoke lng ako: p
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lng ang aking iibigin
your name is so beautiful my dear
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko , baliwala lng ako
i'm jealous of people who get close to you
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lng kusi on ko or kgton
ikaw lng kusi on ko or kgton
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang ka chat ikaw lang
pero wala akong ibang kachat ikaw lang at ang asawa ko pero minsan lang kami mg,usap
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag chat n lng ako pag oorder n ako
go ahead and chat with me when i order
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wang ka po mang alala wala ako iba bf ikaw lng
wang ka po mang alala wala ako iba bf ikaw lng po
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyang hiya na ako pero ikaw lng talaga malalapitan ko
i'm embarrassed but i can really approach you
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: